- aus allen Knopflöchern platzen
- (ugs.)figto be bursting at the seams
Deutsch-Englisches Wörterbuch. 2015.
aus allen Knopflöchern platzen
Look at other dictionaries:
Aus allen \(oder: sämtlichen\) Knopflöchern platzen — Wer aus allen Knopflöchern platzt, ist zu dick geworden: Iss nicht so viel! Du platzt schon aus allen Knopflöchern. Die Wendung ist umgangssprachlich gebräuchlich … Universal-Lexikon
Knopfloch — Knọpf|loch 〈n. 12u〉 Loch zum Zuknöpfen ● eine Nelke im Knopfloch tragen * * * Knọpf|loch, das: an den Rändern eingefasster Schlitz, Einschnitt, durch den der ↑ Knopf (1) gesteckt wird: ein gesticktes K.; das K. ist ausgerissen; Knopflöcher… … Universal-Lexikon
